Fontes sobre Língua proto-celta ou Celta Comum

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Fontes sobre Língua proto-celta ou Celta Comum

Mensagem  Breno em Seg Mar 11, 2013 8:58 pm

Alguém indica fontes de língua proto-celta ou celta comum?

Penso que seria a base sobre a qual se poderia reconstruir o idioma dos antigos lusitanos.

Sds.,
Breno.

Breno
Iniciante
Iniciante

Mensagens : 10
Data de inscrição : 05/09/2011

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Fontes sobre Língua proto-celta ou Celta Comum

Mensagem  M· Diniz Nemetios em Qua Mar 20, 2013 9:08 pm

Breno, fontes do Proto-Céltico em português é algo realmente difícil. Só conheço o que eu próprio fiz:

1. Casos e Declinações do Proto-Céltico:

A base geral do léxico é dada nos dicionários de Proto-Céltico ou de Céltico Antigo (gaulês, por exemplo), além de inúmeros artigos acadêmicos sobre inscrições e vestígios linguísticos do Céltico Antigo, seja do Celtibérico, Galaico, Lepôntico ou mesmo do Lusitânico.

Existem, basicamente, dois grandes dicionários (em inglês) para o Proto-Céltico: http://pt.scribd.com/doc/121962150/Temas-e-desinencias-do-Proto-Celtico-v-1-0

2. Dicionário de Proto-Céltico → Inglês, da Universidade de Gales (2002) - já datado e precisando de uma série de revisões.
3. Dicionário etimológico do Proto-Céltico, de Ranko Matasović (2009) - que já teve um adendo com algumas correções e revisões.

Ambos podem ser facilmente achados na internet para download gratuito, caso não encontres, manda uma mensagem pessoal (por aqui mesmo) que te mando links.

Além destes, o dicionário de gaulês do Xavier Delamare é outro muito útil, junto com o Línguas e religiões do ocidente pré-romano da península Ibérica, da Blanca María Prósper (talvez também já datado e merecendo uma atualização), entre outros. É uma área relativamente rápida em termos de mudanças teóricas.

Creio que já sejam boas fontes para começar.

_________________
·M·D·NEMETIOS·
·BRIGAECOM·
·PARAHYBA·BRASILIA·
---
Castro dos Brigaecoi
Senākokredīmā
Recons IberoCeltica Forum

M· Diniz Nemetios
Administrador
Administrador

Mensagens : 297
Data de inscrição : 25/03/2011
Idade : 30
Localização : Lagoa Seca, Parahyba - Brasil

http://recons-iberoceltica.forumeiros.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum